A la carta és una de les opcions que tenim per menjar a qualsevol establiment que s'hi dediqui.
Des de sempre, de formació professional, m'he fixat molt en les cartes dels bars i restaurants. Encara avui em costa entendre la quantia d'errors de tot tipus que podem trobar en moltes de les quals passen per les nostres mans.
És sorprenent constatar com és possible que una cosa que ve a ser com una carta de presentació es pot fer tan malament.
Entre altres coses les cartes d'aquest tipus d'establiments haurien de servir d'ajuda al client i no confondre'l encara més. Entenc que ha de ser coherent, honesta, neta, clara, ordenada i que a més ha d'estar correctament escrita, és a dir, sense faltes d'ortografia i sense errates d'impremta. No entrarem aquí en els detalls legals que han de respectar com poden ser l'idioma, els impostos, la raó social o l'activitat a què es dedica l'establiment, això en aquest moment no és important.
Des d'aquí volia suggerir als lectors dues coses: la primera és que enviïn fotografies de cartes mal redactades o pissarres amb ofertes escrites pèssimament malament, és a dir, de tot allò que ens fa mal només amb mirar-ho i des d'aquí les anirem penjant per a gaudi d'uns quants. L'altra cosa que m'atreveixo a suggerir o que proposar és a veure si entre tots som capaços de descobrir les errates, que no són poques, de la traducció al català de la carta exposada en les fotografies que mostro a continuació.
De moment les fotografies les heu de veure a Gastromimix
sábado 27 de junio de 2009
domingo 21 de junio de 2009
Mercantic
Mercantic es rejoveneix i augmenta la seva oferta de lleure. El mercat permanent de mobles, objectes antics i curiosos, MERCANTIC, continua sent lloc de referència per passejar, descobrir, tafanejar i quedar fascinat per la quantitat i varietat d'articles que ofereix al llarg i ample dels 10.000 m2 que ocupa.
Amb l'arribada de la primavera, Mercantic s'ha rejovenit i ofereix al visitant noves opcions lúdic-gastronòmiques on fer un alt i divertir-se dins d'un marc incomparable, envoltat dels objectes més sorprenents antics o flanquejat de prestatgeries repletes de llibres de tots els gèneres i totes les èpoques.
Tots els diumenges Concert Vermuth als magatzems El Siglo. El visitant pot gaudir d'exposicions d'art, música en viu amb entrada lliure i una antiga barra de taverna on prendre l'aperitiu de tota la vida. Bossa fa una novació, de jazz, ètnica, flamenc i altres estils musicals ambienten aquesta antiga nau industrial.
El Xiringuito del Mercantic torna a lluir amb esplendor. És un lloc emblemàtic, on antany els brocanters tancaven els seus negocis de compra-venda acompanyats de capipota, botifarra amb assequis i unes ampolles de negre. Avui, en els seus añejadas taules, serveixen un atractico menú de migdia de dimarts a divendres. Tots els caps de setmana, antiquaris i passejants es prenen cafè, pastes i entrepans; i al migdia, dissabtes i diumenges es necessita reserva per poder gaudir de les verdures i carns que surten de la graella a l'aire lliure.
Els pollastres a l'ast són l'oferta més informal per a qui vulgui descansar del passeig a la seva pròpia casa i no haver de cuinar. Tots els dissabtes i els diumenges obren les seves portes perquè el client s'emporti uns pollastres de pell bé cruixent, les famoses croquetes de rostit i pa de nou fet.
Dades contactes
www.mercantic.cat
descarregadas el primer diumenge de cada mes
Rius i Taulet, 120
E-mail: info@mercantic.com
Tel.: 93 674 49 50
El Xiringuito del Mercantic
Reservas: 666.760.917
Pollastres del Mercantic
Reservas: 680.196.073
Amb l'arribada de la primavera, Mercantic s'ha rejovenit i ofereix al visitant noves opcions lúdic-gastronòmiques on fer un alt i divertir-se dins d'un marc incomparable, envoltat dels objectes més sorprenents antics o flanquejat de prestatgeries repletes de llibres de tots els gèneres i totes les èpoques.
Tots els diumenges Concert Vermuth als magatzems El Siglo. El visitant pot gaudir d'exposicions d'art, música en viu amb entrada lliure i una antiga barra de taverna on prendre l'aperitiu de tota la vida. Bossa fa una novació, de jazz, ètnica, flamenc i altres estils musicals ambienten aquesta antiga nau industrial.
El Xiringuito del Mercantic torna a lluir amb esplendor. És un lloc emblemàtic, on antany els brocanters tancaven els seus negocis de compra-venda acompanyats de capipota, botifarra amb assequis i unes ampolles de negre. Avui, en els seus añejadas taules, serveixen un atractico menú de migdia de dimarts a divendres. Tots els caps de setmana, antiquaris i passejants es prenen cafè, pastes i entrepans; i al migdia, dissabtes i diumenges es necessita reserva per poder gaudir de les verdures i carns que surten de la graella a l'aire lliure.
Els pollastres a l'ast són l'oferta més informal per a qui vulgui descansar del passeig a la seva pròpia casa i no haver de cuinar. Tots els dissabtes i els diumenges obren les seves portes perquè el client s'emporti uns pollastres de pell bé cruixent, les famoses croquetes de rostit i pa de nou fet.
Dades contactes
www.mercantic.cat
descarregadas el primer diumenge de cada mes
Rius i Taulet, 120
E-mail: info@mercantic.com
Tel.: 93 674 49 50
El Xiringuito del Mercantic
Reservas: 666.760.917
Pollastres del Mercantic
Reservas: 680.196.073
Suscribirse a:
Entradas (Atom)